top of page

[Autor]

Yevgeny Ivanovich Zamyatin, foto disponível em < https://en.wikiquote.org/wiki/Yevgeny_Zamyatin >

Yevgeny Ivanovich Zamyatin (Евге́ний Ива́нович Замя́тин por vezes traduzido para português como Eugene Zamyatin ou Eugene Zamiatine ou Ievguêni Zamiátin) foi um escritor russo, nascido em 84, vindo a falecer por problemas cardíacos, com 53 anos, em 1937. Após a morte, ficou famoso pelo seu romance Nós, a história de um futuro distópico que influenciou os romances Admirável Mundo Novo, de Aldous Huxley, 1984, de George Orwell e Anthem, de Ayn Rand.

Zamyatin também escreveu vários contos de forma mais lúdica que constituíram uma crítica satírica do regime comunista russo. Um exemplo é uma história em que o presidente de câmara, decide que para fazer com que todos sejam felizes é necessário serem iguais. Força a todos, incluindo a ele, a viver num grande quartel, raspar os cabelos para ser iguais aos calvos, e finalmente a tornar-se mentalmente deficientes para igualar com os níveis de inteligência com os deficientes mentais.

O pai de Zamyatin era um sacerdote ortodoxo russo e professor e a mãe era musicista. Antes de virar escritor, se formou em engenharia naval em São Petersburgo de 1902 a 1908, período em que aderiu aos ideais bolcheviques. Foi preso durante a revolução russa de 1905 e exilado, porém regressou a São Petersburgo onde viveu clandestinamente até ir para a Finlândia em 1906 para concluir os estudos.

Após a conclusão da faculdade, Zamyatin começou a escrever ficção como passatempo. Foi preso e exilado pela segunda vez em 1911, mas foi amnistiado em 1913. Em 1916 foi para Inglaterra supervisionar a construção de quebra-gelos nos estaleiros de Newcastle-upon-Tyne e escreveu mais tarde The Islanders, satirizando o modo de vida inglesa. Ao regressar à Rússia, Zamyatin escreveu Ujezdnoje (Coisas de Província) em 1913, que satiriza a vida numa pequena cidade russa, esse livro lhe trouxe alguma fama.

No ano seguinte, foi julgado por difamar os militares na sua história Na Kulichkak, continuou a contribuir para vários jornais socialistas, depois da revolução russa, editou várias revistas, deu palestras sobre a escrita e editou traduções russas de trabalhos de Jack London, O Henry, H. G. Wells e outros. Zamyatin apoiou a Revolução de Outubro, mas tornou-se crítico da censura praticada pelos bolcheviques. Os seus trabalhos foram-se tornando cada vez mais críticos do regime e cada vez mais suprimidos à medida que a década de 1920 ia avançando. Por fim, os seus trabalhos foram banidos e ele foi proibido de publicar, em especial depois da publicação de Nós em um jornal de emigrados russos, em 1927.  Infelizmente o autor morreu, na pobreza, na França. O seu túmulo pode ser encontrado no Cimetière de Thiais, no sul de Paris.

bottom of page